Coming to the End of a Norm; Reflecting on a Socio-Legal Exploration of Ethics Concerns in the Design and Use of Avatars